diff --git a/lib/outlook/translators/deepl.ex b/lib/outlook/translators/deepl.ex
index b94c7f8..6223405 100644
--- a/lib/outlook/translators/deepl.ex
+++ b/lib/outlook/translators/deepl.ex
@@ -55,15 +55,15 @@ defmodule Outlook.Translators.Deepl do
     response = Jason.decode!(response_raw.body, keys: :atoms)
 
     case response do
-      %{status: "translating"} ->
+      %{status: "done"} ->
+        response
+      %{status: status} ->
         steps = response.seconds_remaining * 5
         for n <- 0..steps do
-          send(pid, {:progress, %{progress: 100 * n / steps}})
+          send(pid, {:progress, %{progress: 100 * n / steps, status: status}})
           Process.sleep 200
         end
         check_status(pid, credentials)
-      %{status: "done"} ->
-        response
       end
   end