diff --git a/lib/outlook/translations/translation.ex b/lib/outlook/translations/translation.ex
index 2b35889..e735a08 100644
--- a/lib/outlook/translations/translation.ex
+++ b/lib/outlook/translations/translation.ex
@@ -15,6 +15,7 @@ defmodule Outlook.Translations.Translation do
     field :public_content, :string
     field :title, :string
     field :unauthorized, :boolean, default: false
+    field :remarks, :string
     belongs_to :user, User
     belongs_to :article, Article
 
@@ -24,7 +25,7 @@ defmodule Outlook.Translations.Translation do
   @doc false
   def changeset(translation, attrs) do
     translation
-    |> cast(attrs, [:language, :title, :teaser, :date, :public, :unauthorized, :article_id, :public_content])
+    |> cast(attrs, [:language, :title, :teaser, :date, :public, :unauthorized, :article_id, :public_content, :remarks])
     |> cast(attrs, [:content])
     |> validate_required([:language, :title, :content, :date, :public, :unauthorized, :article_id])
     |> unique_constraint([:language, :article_id],
diff --git a/lib/outlook_web/live/translation_live/form_component.ex b/lib/outlook_web/live/translation_live/form_component.ex
index 9ff8f0d..45c347a 100644
--- a/lib/outlook_web/live/translation_live/form_component.ex
+++ b/lib/outlook_web/live/translation_live/form_component.ex
@@ -32,6 +32,7 @@ defmodule OutlookWeb.TranslationLive.FormComponent do
             <.input field={{f, :public}} type="checkbox" label="public" />
             <.input field={{f, :unauthorized}} type="checkbox" label="unauthorized" />
           </div>
+          <.input field={{f, :remarks}} type="textarea" label="remarks" class="h-28" />
           <input type="hidden" id="continue_edit" name="continue_edit" value="false" />
           <input type="hidden" id="publish" name="publish" value="false" />
           <:actions>
diff --git a/lib/outlook_web/live/translation_live/show.html.heex b/lib/outlook_web/live/translation_live/show.html.heex
index 9818d43..7983e77 100644
--- a/lib/outlook_web/live/translation_live/show.html.heex
+++ b/lib/outlook_web/live/translation_live/show.html.heex
@@ -11,11 +11,12 @@
 <.list>
   <:item title="Language"><%= @translation.language %></:item>
   <:item title="Title"><%= @translation.title %></:item>
-  <:item title="Teaser"><%= @translation.teaser %></:item>
+  <:item title="Teaser"><%= @translation.teaser |> tidy_raw %></:item>
   <%!-- <:item title="Content"><%= @translation.content %></:item> --%>
   <:item title="Date"><%= @translation.date %></:item>
   <:item title="Public"><%= @translation.public %></:item>
   <:item title="Unauthorized"><%= @translation.unauthorized %></:item>
+  <:item title="Remarks"><%= @translation.remarks |> tidy_raw %></:item>
 </.list>
 
 <div class="article show_status">
diff --git a/priv/repo/migrations/20230504144912_add_remarks_to_translations.exs b/priv/repo/migrations/20230504144912_add_remarks_to_translations.exs
new file mode 100644
index 0000000..37c46fb
--- /dev/null
+++ b/priv/repo/migrations/20230504144912_add_remarks_to_translations.exs
@@ -0,0 +1,9 @@
+defmodule Outlook.Repo.Migrations.AddRemarksToTranslations do
+  use Ecto.Migration
+
+  def change do
+    alter table(:translations) do
+      add :remarks, :text
+    end
+  end
+end